Dubai's illegal sex massage industry is straining water supplies, polluting waterways, and increasing energy use. While authorities crack down on criminal activity, environmental damage goes largely ignored.